หน้าแรก / ทฤษฎีเส้นใยพลังงาน (V6.0)
I. ทำไมจำเป็นต้องเขียนคำว่า “แรง” ใหม่
ในภาษาพูดทั่วไป “แรง” เหมือนมือที่มองไม่เห็น: ผลักนิด ดึงหน่อย ของก็ขยับได้แล้ว สัญชาตญาณนี้ใช้ได้ดีในสเกลชีวิต แต่พอเข้าไปถึงโครงสร้างระดับจุลภาค สเกลดาราศาสตร์ ตลอดจนแสงและเวลา มันจะแตกออกเป็นหลาย “มือ” แต่ละมือมีกติกาของตัวเอง สุดท้ายก็ต้องใช้ชิ้นปะมาประคองปรากฏการณ์ให้พออยู่ร่วมกัน
ทฤษฎีเส้นใยพลังงาน (EFT) ย้าย “แรง” ลงจากที่นั่งของหลักการอันดับหนึ่ง: บนแผนที่พื้นฐานนี้ โลกคือทะเลพลังงาน อนุภาคคือโครงสร้างที่อยู่ในสภาพการล็อก สนามคือแผนที่สภาวะทะเล การแพร่กระจายอาศัยการส่งต่อ และอนุภาคแต่ละชนิดเปิดใช้ช่องทางคนละแบบ ดังนั้นสิ่งที่เรียกว่า “ถูกแรงกระทำ” จึงคล้าย “ผลการชำระบัญชี” มากกว่า: เมื่อสภาวะทะเลเกิดความไล่ระดับ โครงสร้างเพื่อรักษาความสอดคล้องในตัวเองจะ “หาทาง” บนช่องทางของตน และภาพระดับมหภาคของการหาทางนั้นก็คือความเร่ง
ประโยคเดียวตอกปิด: แรงไม่ใช่ต้นทาง แต่คือการชำระบัญชี
II. นิยามของแรง: “การชำระความชัน” คืออะไร
เมื่อมองสนามเป็นเหมือนแผนที่อากาศ/แผนที่นำทางของทะเล “แรง” ก็ไม่จำเป็นต้องเป็น “มือ” อีกต่อไป มันคล้ายความชันกับเส้นทางบนแผนที่ ที่บีบให้โครงสร้าง “เดินให้ประหยัดกว่าและมั่นคงกว่า” จนจบการเคลื่อนที่
การชำระความชันนิยามได้ด้วยประโยคเชิงกลไกหนึ่งประโยค: เมื่ออนุภาคเจอ “ทางชัน” (ความไล่ระดับของสภาวะทะเล) บนแผนที่เชิงผลของมัน เงื่อนไขความสอดคล้องในตัวเองและข้อจำกัดจากสภาวะทะเลรอบข้างจะบังคับให้มันปรับวิธีประสานกับสนามใกล้อย่างต่อเนื่อง เพื่อให้เคลื่อนไปตามเส้นทางที่ “ประหยัดกว่าและมั่นคงกว่า” ได้ง่ายขึ้น; กระบวนการปรับแบบถูกบังคับนี้เอง ที่แสดงออกในระดับมหภาคเป็นความเร่ง
นึกภาพว่าเดินเขาก็พอ:
- เมื่อมีทางลาดอยู่ ก็ไม่ต้องมีมือใดมาผลักคนลงเขา
- คนจะเคลื่อนตัวไปทางที่ใช้แรงน้อยกว่าและมั่นคงกว่าโดยธรรมชาติ
- สิ่งที่เห็นว่า “ถูกผลักให้เดิน” แท้จริงคือภูมิประเทศเขียนเส้นทางไว้แล้ว
ในภาษาของทฤษฎีเส้นใยพลังงาน แผนที่ “ภูมิประเทศและถนน” นี้เกิดจากสามชั้นที่ซ้อนทับกันเป็นหลัก:
- แรงตึงให้ “ความชันของภูมิประเทศ” (ความตึงกับความหย่อนบอกความต่างระดับและแรงคืนรูป)
- เนื้อสัมผัสให้ “ความชันของถนน” (ตามเนื้อ/ทวนเนื้อ, การทำให้เป็นช่องทาง, และการเอนเอียงบอกความชอบของเส้นทาง)
- จังหวะให้ “หน้าต่างความถี่ก้าว” (เข้าจังหวะได้ไหม รักษาความสอดคล้องในตัวเองได้ไหม—นั่นคือเกณฑ์)
ดังนั้นประโยคจากหัวข้อก่อนที่ว่า “ไม่ใช่ถูกลาก แต่กำลังหาทาง” ในที่นี้จะถูกยกระดับให้แข็งขึ้น: ไม่ใช่ถูกลาก แต่กำลังหาทาง—เพียงแต่ทางนั้นถูกความชันของสภาวะทะเล “เขียนตรึง” ไว้แล้ว
III. ตะขอสำหรับการพูด: มอง “แรง” เป็นใบเสนอราคาที่ทะเลให้คุณ—เก็บ “ค่าก่อสร้าง” เท่าไร
เพื่อให้ F=ma ในหัวกลายเป็นภาพที่เล่าได้และจับต้องได้ หัวข้อนี้จึงหยิบ “คำเกี่ยว” ที่ลองใช้กับการพูดมาแล้วว่าเวิร์ก: ค่าก่อสร้าง
คุณสามารถเข้าใจ “ถูกแรงกระทำ” ว่าเป็นเรื่องที่วิศวกรรมมาก: คุณอยากเปลี่ยนสภาวะการเคลื่อนที่ เท่ากับต้อง “เริ่มงาน” ในทะเลแรงตึงนี้—ต้องปูการประสานใหม่ ต้องเขียนสนามใกล้ใหม่ ต้องกลับไปเข้าจังหวะใหม่ ทะเลไม่ถามว่าคุณอยากหรือไม่; มันยื่นใบเสนอราคาให้คุณเท่านั้น:
- มองแรงเป็นใบเสนอราคาที่ทะเลให้คุณ: ทะเลแรงตึงนี้จะคิด “ค่าก่อสร้าง” เท่าไร
- ยิ่งคุณ “หนัก” (โครงสร้างล็อกลึกกว่า แบก “ทะเลที่ตึงแน่น” มากกว่า) ค่าก่อสร้างยิ่งสูง
- ยิ่งคุณอยาก “เลี้ยวฉับพลัน เบรกฉับพลัน เร่งพรวด” คุณยิ่งกำลังเร่งให้ “งาน” เสร็จเร็วขึ้น—ใบเสนอราคายิ่งโหดขึ้น
ข้อดีของคำนี้คือ: ต่อไปพอพูดถึงความเร่ง ความเฉื่อย หรือแรงต้าน คุณก็ใช้ “ใบเสนอราคา” ใบเดิมอธิบายต่อได้ ไม่ต้องสร้างอุปมาใหม่ทุกครั้ง
IV. จาก “ถูกผลัก/ถูกดึง” สู่ “ถูกบังคับให้เขียนใหม่”: ความเร่งคือความเร็วที่การเขียนใหม่เสร็จ
ในสัญชาตญาณแบบอนุภาคจุด ความเร่งเหมือนถูกแรง “ดันออกมา” แต่ในมุมมองโครงสร้างเส้นใย ความเร่งเหมือนความเร็วที่การเขียนใหม่เสร็จมากกว่า เหตุผลง่าย ๆ: อนุภาคไม่ใช่จุดโดด ๆ—มันอยู่ร่วมกับโครงสร้างสนามใกล้และวงสภาวะทะเลที่ถูกจัดระเบียบไว้แล้ว; การเคลื่อนที่ของมันก็ไม่ใช่ “จุดลื่นอยู่ในอากาศ” แต่คือโครงสร้างที่อยู่ในสภาพการล็อกซึ่งสร้างตำแหน่งใหม่ซ้ำ ๆ บนฐานที่ต่อเนื่อง
เมื่อแผนที่เชิงผลมี “ทางชัน” โผล่ขึ้นมา ถ้าโครงสร้างยังเดินแบบเดิม มันจะฝืนและไม่มั่นคงขึ้น; เพื่อรักษาความสอดคล้องในตัวเอง มันต้องจัดเรียงใหม่เฉพาะที่—ปรับวิธีประสานกับสภาวะทะเลรอบตัว เขียนใหม่เร็วเท่าไร เส้นทางเปลี่ยนเร็วเท่านั้น และมันก็ปรากฏเป็นความเร่งที่มากขึ้น
ดังนั้น ในทฤษฎีเส้นใยพลังงาน:
- สิ่งที่เห็นว่า “ถูกแรงลากไป” เป็นเพียงภาพภายนอก
- เชิงกลไกมันใกล้กับ “ถูกบังคับให้เขียนใหม่” มากกว่า
- อัตราการเขียนใหม่นั่นแหละ คือความเร่งที่คุณเห็น
V. การแปล F=ma: บัญชีแรงตึง, ความหมายสามบรรทัด (และก็เป็นบัญชีของ “ค่าก่อสร้าง” ด้วย)
ในหนังสือเล่มนี้ F=ma ยังใช้ได้ แต่ความหมายเปลี่ยนไป: มันไม่ใช่ “คาถาพื้นฐานของจักรวาล” อีกต่อไป มันคือวิธีทำบัญชีให้กับการชำระความชัน แปลเป็นสามบรรทัดก็พอ:
- F: ความชันเชิงผล
- F แทน “ยอดรวมความชัน” ที่อนุภาคอ่านได้บนช่องทางของมัน มันอาจมาจากภูมิประเทศของแรงตึง หรือมาจากการเอนเอียงและความไล่ระดับของถนนเนื้อสัมผัส หรือมาจากการจัดเรียงข้อจำกัดใหม่ที่เงื่อนไขขอบเขตบังคับไว้
- m: ต้นทุนการเขียนใหม่
- m ไม่ใช่ป้ายแปะบนจุด แต่เป็นต้นทุนที่ว่า “ถ้าจะเขียนใหม่ ต้องขยับสภาวะทะเลออกไปมากแค่ไหน” ในฐานะที่อนุภาคเป็นโครงสร้าง โครงสร้างล็อกลึกเท่าไร แบก “ทะเลที่ตึงแน่น” มากเท่าไร ต้นทุนการเขียนใหม่ก็สูงขึ้นเท่านั้น
- a: อัตราการเขียนใหม่
- a คืออัตราที่โครงสร้างจัดเรียงใหม่เสร็จและเปลี่ยนวิธีเคลื่อนที่ ภายใต้ความชันเชิงผลที่กำหนด ทางชันกว่า ต้นทุนต่ำกว่า ก็ยิ่งสร้างความเร่งที่มากขึ้นได้ง่าย; ทางราบกว่า ต้นทุนสูงกว่า ก็ยิ่งเปลี่ยนการเคลื่อนที่ได้ยาก
พูดให้เป็นภาษาชาวบ้านขึ้นอีกหน่อย มันก็คือใบเสนอราคาจากย่อหน้าก่อน:
- F เหมือน “ถนนช่วงนี้ชันแค่ไหน และสภาวะทะเล ‘บีบ’ คุณมากแค่ไหน”
- m เหมือน “คุณแบกอะไรไว้มากแค่ไหน ต้องระดมการจัดเรียงแบบประสานกันมากแค่ไหน”—ซึ่งก็คือ ฐานราคาของค่าก่อสร้าง
- a เหมือน “คุณทำงานให้เสร็จได้เร็วแค่ไหน”
ทางลาดเดียวกัน เดินตัวเปล่าเร็ว แบกกระสอบทรายช้า ทางลาดตรงกับ F กระสอบทรายตรงกับ m และความเร่งตอนเดินลงตรงกับ a
VI. ความเฉื่อยมาจากไหน: ความเฉื่อยคือต้นทุนการเขียนใหม่ ไม่ใช่ “ขี้เกียจโดยกำเนิด”
ความเฉื่อยมักถูกเล่าว่า “วัตถุขี้เกียจโดยธรรมชาติ ไม่อยากเปลี่ยนสภาวะ” แต่ในทฤษฎีเส้นใยพลังงาน ความเฉื่อยดูเหมือนต้นทุนการเขียนใหม่มากกว่า: คุณอยากให้โครงสร้างหนึ่งเปลี่ยนความเร็ว/ทิศทางแบบฉับพลัน ก็เท่ากับขอให้ “จัดวางใหม่” อีกรอบ ทั้งวงสภาวะทะเลรอบตัวที่ก่อนหน้านี้ “เข้ากันได้ดีแล้ว”
ลองนึกภาพเรือล่องน้ำอยู่นาน ๆ จะทิ้งท้ายคลื่นที่นิ่งไว้ด้านหลัง; หรือคุณเดินซ้ำ ๆ บนหิมะเส้นเดิมจนเกิดร่องเป็นเลน โครงสร้างที่เคลื่อนในทะเลพลังงานก็ทิ้ง “รอยประสาน” แบบเดียวกัน: เนื้อสัมผัส จังหวะ และการม้วนกลับใกล้ ๆ ได้เข้าแถวตามรูปแบบการเคลื่อนที่เมื่อครู่ของคุณแล้ว—แถว/รอยนั้นเองคือ “เลนความเฉื่อย”
ดังนั้น ถ้าคุณเดินต่อในทิศเดิม ความเร็วเดิม คุณกำลังใช้รูปแบบเดิมเกือบทั้งหมด แทบไม่ต้องเขียนเพิ่ม; แต่ถ้าคุณหยุดกะทันหัน เลี้ยวกะทันหัน หรือเร่งพรวด คุณกำลังบังคับให้สภาวะทะเลรอบ ๆ เขียนรูปแบบการประสานใหม่ ค่าก่อสร้างพุ่ง และคุณรู้สึก “แรงต้าน”—นั่นแหละคือความเฉื่อย
มองไปอีกก้าว: ถ้าสภาวะทะเลภายนอกยังมี “ความชันของแรงตึง” (ภูมิประเทศของแรงโน้มถ่วง) อยู่ด้วย “เส้นทางที่ประหยัดค่าก่อสร้างที่สุด” ก็ไม่ใช่แค่พุ่งตรงไปตามเลนเก่า แต่ความชันจะถูกทำให้เป็นเหมือนรางนำทาง และบังคับให้โค้งเข้าสู่เส้นทางที่ประหยัดกว่า—เราเรียกมันว่า “เลนแรงตึง” ความเฉื่อยไม่ใช่ความขี้เกียจ ความเฉื่อยคือต้นทุนการเขียนใหม่; ส่วนที่เรียกว่า “แรง” ก็คือค่าก่อสร้างส่วนเพิ่มที่คุณต้องจ่ายเพื่อออกจาก/เข้าสู่เลนหนึ่งเลนใด
VII. พลังงานศักย์และงาน: พลังงานเก็บไว้ที่ไหน
การพูดว่า “งาน” “พลังงานศักย์” ตามสัญชาตญาณเดิม ทำให้พลังงานกลายเป็นชุดตัวเลขลึกลับ ทฤษฎีเส้นใยพลังงานกลับเน้น “จุดตก” ของมัน: พลังงานถูกฝากไว้ใน “ความฝืน” ของสภาวะทะเล และ “ความตึงตัว” ของโครงสร้าง
- ยกขึ้นและดึงให้ตึง: พลังงานศักย์คือความต่างสภาวะที่สภาวะทะเลถูกบังคับให้คงไว้
- ยกวัตถุขึ้น ไม่ใช่แค่ “ตำแหน่งของจุดเปลี่ยน” แต่เหมือนวางมันไว้คนละระดับบนภูมิประเทศของแรงตึง
- ยืดสปริง ไม่ใช่แค่ยืดความยาว แต่คือฝากการจัดระเบียบแรงตึงระดับสูงกว่าไว้ในสภาวะทะเล
- พอปล่อย ระบบจะไหลกลับตามเส้นทางที่ประหยัดและมั่นคงกว่า; แก่นแท้คือกำลังชำระ “ความฝืน” กลับเป็น “การเคลื่อนที่และความร้อน”
- พลังงานศักย์แบบแม่เหล็กไฟฟ้า: เป็นต้นทุนการจัดระเบียบของถนนเนื้อสัมผัส
- ในระดับเนื้อสัมผัส บางรูปแบบ “ไหลลื่นกว่า” บางรูปแบบ “ฝืนกว่า”
- ดันระบบให้เข้าสู่การจัดระเบียบเนื้อสัมผัสที่ฝืนกว่า ก็เท่ากับฝากพลังงานไว้ในต้นทุนการจัดเรียงเนื้อสัมผัสใหม่
- ดังนั้น “พลังงานศักย์” จึงไม่ใช่สัญลักษณ์นามธรรมลอย ๆ แต่เป็นส่วนหนึ่งของแผนที่สภาวะทะเล: แรงตึงและเนื้อสัมผัสถูกบังคับให้คงสภาพการจัดระเบียบที่ไม่เป็นธรรมชาติไว้
ใจความของย่อหน้านี้ใช้ประโยคตอกหนึ่งประโยคก็พอ: พลังงานศักย์ไม่ใช่ตัวเลขที่ห้อยลอยอยู่กับวัตถุ แต่คือ “ความฝืน” ที่สภาวะทะเลถูกบังคับให้รักษาไว้
VIII. สมดุลและข้อจำกัด: สมดุลแรงไม่ได้แปลว่า “ไม่มีอะไรเกิดขึ้น”
เวลาโต๊ะรับถ้วย เรามักพูดว่า “สมดุลแรง” ประโยคนี้ทำให้เข้าใจผิดง่าย: ถ้าไม่ขยับก็เท่ากับไม่มีเรื่อง
ในภาษาของสภาวะทะเล สมดุลเหมือน บัญชีลงตัว: ถ้วยไม่ตก ไม่ใช่เพราะไม่มีความชัน แต่เพราะพื้นโต๊ะและการจัดเรียงแรงตึงใหม่ภายในโครงสร้างให้ “การชำระบัญชี” ฝั่งตรงข้าม ทำให้การชำระสุทธิเป็นศูนย์ ถ้าจะพูดให้ชัดขึ้น จับสามจุดนี้พอ:
- การยึดตรึงและการรองรับไม่ใช่ “แรงลึกลับที่เพิ่มมา” แต่เป็นเงื่อนไขขอบเขตที่บังคับให้สภาวะทะเลสร้างการจัดระเบียบเฉพาะที่เพื่อสู้กับความชัน
- ตำแหน่งระดับมหภาคไม่เปลี่ยน ไม่ได้แปลว่าระดับจุลภาคไม่ต้องจ่าย; การรักษาสมดุลหมายถึงภายในต้องแบกรับต้นทุนการจัดระเบียบอย่างต่อเนื่อง
- นั่นจึงอธิบายได้ว่าทำไมโครงสร้างถึงล้าและแตก: เพราะแม้ “ยืนอยู่เฉย ๆ” ก็อาจกำลังจ่ายค่าก่อสร้างตลอดเวลา เพียงแต่บัญชีบังเอิญลงตัว สมดุลไม่ใช่ “ไม่มีอะไรเกิด” สมดุลคือบัญชีลงตัว
(เทียบศัพท์คลาสสิก) ในสถิตยศาสตร์ ประโยคนี้เรียกว่า “งานเสมือนเป็นศูนย์”; ถ้าขยายไปทั้งช่วงการเคลื่อนที่ ก็จะเรียกว่า “แอ็กชันให้ค่าสุดโต่ง (โดยมากเป็นค่าต่ำสุด)” ในกรอบของทฤษฎีเส้นใยพลังงาน ทั้งสองจริง ๆ คือประโยคเดียวกัน: ภายใต้ข้อจำกัดที่เป็นไปได้ ระบบจะเลือกเส้นทางที่ทำให้ค่าก่อสร้างรวมให้ค่าสุดโต่ง (มักเป็นค่าต่ำสุด)
IX. แปลแรงเสียดทาน แรงต้าน และการสูญเสียกลับเป็นภาษาการส่งต่อ: ไม่ใช่ “แรงทวน” แต่คือ “เข้ารหัสใหม่”
แรงเสียดทานและแรงต้านในภาษาชุดเก่าเหมือน “แรงทวน” แต่ในภาษาการส่งต่อ มันใกล้กับการเขียน “การเคลื่อนที่ที่จัดระเบียบ” ให้กลายเป็น “ความรบกวนที่ไร้ระเบียบ” มากกว่า
นึกภาพว่า “แถวที่จัดอย่างเรียบร้อยถูกสลาย”:
- การเคลื่อนที่เดิมทีคือช่วงหนึ่งของการผลักดันเชิงโครงสร้างที่ยังคงความสอดประสาน
- สื่อที่ขรุขระ ข้อบกพร่อง และเสียงรบกวนพื้นหลัง จะคอยทำลายความสอดประสานนี้อยู่เรื่อย ๆ
- ผลก็คือ: พลังงานจลน์ระดับมหภาคถูก “ดึงรวม” เข้าไปเป็นการจัดเรียงใหม่ที่ยุ่งเหยิงในระดับจุลภาคและความผันผวนเชิงความร้อน
การแปลแบบนี้สำคัญมาก เพราะมันเชื่อมไปสู่ภาษาฐานมืดในส่วนต่อ ๆ ไป: หลายอย่างที่ “ดูเหมือนหายไป” ไม่ได้หายไปจริง ๆ แต่เข้าไปอยู่ในรูปแบบสัญญาณรบกวนพื้นฐานที่กระจายกว่าและมีความสอดประสานต่ำกว่า—พลังงานยังอยู่ แค่ตัวตนถูกเข้ารหัสใหม่
X. สรุปของหัวข้อนี้
แรงไม่ใช่ต้นทาง แต่คือการชำระบัญชี: ความไล่ระดับของสภาวะทะเลเขียนเส้นทาง โครงสร้างหาทางบนช่องทางของตัวเอง และภาพระดับมหภาคคือความเร่ง
F=ma คือบัญชีแรงตึง: F คือความชันเชิงผล, m คือต้นทุนการเขียนใหม่, a คืออัตราการเขียนใหม่; หรือพูดอีกแบบคือใบเสนอราคา ค่าก่อสร้าง ที่ทะเลยื่นให้คุณ
ความเฉื่อยคือต้นทุนการเขียนใหม่: เหตุที่การเปลี่ยนสภาวะการเคลื่อนที่ยาก เพราะต้องจัดเรียงสภาวะทะเลที่ประสานกันซึ่งเราพกมาด้วยใหม่
พลังงานศักย์และสมดุลลงถึงวัสดุศาสตร์ได้: พลังงานถูกฝากไว้ใน “ความฝืน” ของสภาวะทะเล; สมดุลคือบัญชีลงตัว ไม่ใช่ “ไม่มีอะไรเกิดขึ้น”
XI. หัวข้อต่อไปจะทำอะไร
หัวข้อต่อไปเข้าสู่รุ่นสุดขั้วของ “การชำระความชัน”: เมื่อแรงตึงไปถึงจุดวิกฤต สภาวะทะเลจะเกิดโครงสร้างขอบเขตที่คล้ายการเปลี่ยนเฟสของวัสดุ—กำแพงแรงตึง, รูพรุน และทางเดิน มันจะยกระดับ “ทางชันธรรมดา” ให้กลายเป็น “ชั้นผิว, ข้อบกพร่อง และช่องทาง” เพื่อปูทางให้กับเทหวัตถุสุดขั้วและภาพรวมจักรวาลในภายหลัง
ลิขสิทธิ์และสัญญาอนุญาต: เว้นแต่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น ลิขสิทธิ์ของ “ทฤษฎีเส้นใยพลังงาน” (รวมข้อความ แผนภูมิ ภาพประกอบ สัญลักษณ์ และสูตร) เป็นของผู้เขียน (屠广林).
สัญญาอนุญาต (CC BY 4.0): เมื่อระบุผู้เขียนและแหล่งที่มา สามารถคัดลอก เผยแพร่ซ้ำ ตัดตอน ดัดแปลง และแจกจ่ายซ้ำได้.
รูปแบบการให้เครดิต (แนะนำ): ผู้เขียน: 屠广林|ผลงาน: “ทฤษฎีเส้นใยพลังงาน”|แหล่งที่มา: energyfilament.org|สัญญาอนุญาต: CC BY 4.0
เชิญชวนให้ตรวจสอบ: ผู้เขียนทำงานอย่างอิสระและออกค่าใช้จ่ายเอง—ไม่มีนายจ้างและไม่มีผู้สนับสนุน. ขั้นต่อไปจะให้ความสำคัญกับสภาพแวดล้อมที่พร้อมสำหรับการอภิปรายสาธารณะ การทำซ้ำแบบสาธารณะ และการวิจารณ์สาธารณะ โดยไม่จำกัดประเทศ. ขอเชิญสื่อและเพื่อนร่วมวงการทั่วโลกใช้ช่วงเวลานี้จัดการตรวจสอบและติดต่อเรา.
ข้อมูลเวอร์ชัน: เผยแพร่ครั้งแรก: 2025-11-11 | เวอร์ชันปัจจุบัน: v6.0+5.05